> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.teable.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# نظرة عامة

> أنشئ قواعد البيانات وأدرها واستوردها وصدّرها. انقل البيانات بين مساحات Teable Cloud أو رحّلها بين النسخ السحابية وذاتية الاستضافة باستخدام ملفات .tea.

قاعدة البيانات أداة لتخزين جميع معلومات مشروع محدد ومعالجتها. يمكن أن تضم كل مساحة عدة قواعد بيانات، وأن تعمل كل قاعدة بصورة مستقلة، مما يوفر بنية معلومات واضحة لمشاريع أو مجموعات جداول محددة.

إذا لم تكن معتادًا على قواعد البيانات، فيمكنك تصورها كمصنفات Excel، حيث قد يحتوي كل مصنف على عدة أوراق.

## إنشاء قواعد البيانات وإدارتها

### إضافة قاعدة بيانات

1. ادخل إلى مساحة
2. انقر على "إنشاء قاعدة بيانات" في الزاوية العلوية اليمنى

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-create.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=2834555aafe0d8e3cc6f113f6efd6b4b" alt="إنشاء قاعدة بيانات" className="docs-screenshot" width="1600" height="313" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-create.png" />

### إعادة تسمية قاعدة بيانات أو حذفها

1. ادخل إلى مساحة
2. مرّر فوق قاعدة بيانات
3. انقر على زر "···" لفتح القائمة
4. انقر على "إعادة تسمية" أو "حذف"

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-rename-delete.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=66bdb1c28928046ecae6288e9639dd2a" alt="إعادة تسمية قاعدة بيانات أو حذفها" className="docs-screenshot" width="1600" height="526" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-rename-delete.png" />

### تنظيم الموارد في قاعدة بيانات

بعد الدخول إلى قاعدة بيانات، يعرض الشريط الجانبي الأيسر مواردها، مثل الجداول والتطبيقات وعمليات الأتمتة. يمكنك استخدام المجلدات لتنظيم هذه الموارد وتسهيل تصفح قواعد البيانات الكبيرة.

تشمل العمليات الشائعة:

* **إنشاء المجلدات**: أنشئ مجلدات في الشريط الجانبي الأيسر لتجميع الموارد ذات الصلة.
* **نقل الموارد**: اسحب الجداول أو التطبيقات أو عمليات الأتمتة إلى المجلدات، أو اسحبها لإعادة ترتيبها.
* **تنظيم التسلسل الهرمي**: يمكن أن تحتوي المجلدات على عقد فرعية. حافظ على تسلسل هرمي بسيط بما يكفي لسهولة التنقل.
* **إضافة أوصاف**: بالنسبة إلى الجداول والتطبيقات وعمليات الأتمتة، انقر على **إضافة وصف** أسفل اسم المورد في الرأس. استخدم الأوصاف لتسجيل الغرض أو المالك أو ملاحظات التسليم أو قواعد الاستخدام. يفتح Teable الوصف عند فتح مورده لأول مرة، ومرة أخرى بعد تغييره.
* **التحقق من معلومات العقدة**: افتح قائمة `...` للمورد واختر **معلومات العقدة** لعرض معرّف المجلد أو الجدول أو الأتمتة أو التطبيق، إلى جانب معلومات الإنشاء والتعديل.

<h3 id="duplicate-a-base-to-another-space">
  تكرار قاعدة بيانات إلى مساحة أخرى
</h3>

الخطوة 1: اختر في المساحة قاعدة البيانات التي تريد تكرارها؛

الخطوة 2: انقر على أيقونة القائمة واختر خيار نسخ قاعدة البيانات؛

الخطوة 3: اختر المساحة المستهدفة في النافذة المنبثقة. تحتاج إلى صلاحيات المنشئ في تلك المساحة.

بالنسبة إلى قواعد البيانات الكبيرة، يعرض Teable التقدم في مربع حوار التكرار أثناء نسخ بنية قاعدة البيانات وسجلاتها ومرفقاتها. أبقِ مربع الحوار مفتوحًا حتى يكتمل النسخ. ولا يُنسخ سجل المراجعات أو المتعاونون.

إذا كانت قاعدة البيانات تحتوي على حقول رابط أو بحث أو تجميع أو بحث شرطي أو تجميع شرطي تشير إلى مساحة أخرى، يعرض Teable الحقول المتأثرة قبل التكرار. وإذا تابعت، يحوّل Teable تلك الحقول إلى **نص من سطر واحد** في قاعدة البيانات المكررة.

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-duplicate.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=76c159d1282211e539ebfd6e32e59a25" alt="تكرار قاعدة بيانات إلى مساحة أخرى" className="docs-screenshot" width="1600" height="920" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-duplicate.png" />

### نقل قاعدة بيانات بين المساحات

إذا كنت تملك صلاحيات المساحة المطلوبة، فيمكنك نقل قاعدة بيانات إلى مساحة أخرى. وإذا كان النقل سيترك حقولًا قائمة على العلاقات تشير عبر المساحات، يحذّرك Teable ويسرد الحقول المتأثرة. وعند التأكيد، يحوّل Teable تلك الحقول إلى **نص من سطر واحد** ضمن عملية النقل.

## استيراد قواعد البيانات وتصديرها

<Card title="Connect & Migrate Everything" icon="sparkles" href="/ar/basic/ai/connect-everything">
  استخدم دردشة الذكاء الاصطناعي لترحيل Airtable وBaserow وNocoDB وSmartSuite وأنظمة أخرى إلى Teable.
</Card>

### استيراد قاعدة بيانات (ترحيل البيانات)

يستورد تنسيق ملف `.tea` قاعدة بيانات كاملة بجميع جداولها وحقولها وبياناتها وتهيئاتها. يفيد ذلك في:

* **ترحيل البيانات**: نقل قواعد البيانات بين نسخ Teable المختلفة (مثلًا من السحابة إلى الاستضافة الذاتية)
* **استعادة النسخ الاحتياطية**: استعادة قاعدة بيانات سبق تصديرها
* **مشاركة القوالب**: مشاركة بنى قواعد بيانات كاملة مع فرق أخرى

**الخطوات:**

1. ادخل إلى المساحة
2. انقر على زر 「···」 في الزاوية العلوية اليمنى من المساحة لفتح القائمة
3. انقر على 「استيراد」
4. اختر **استيراد من ملف** وارفع ملف `.tea`.

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-import.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=8c9c6877b440537d2cd28e0bba14bd45" alt="استيراد قاعدة بيانات من ملف .tea" className="docs-screenshot" width="1600" height="367" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-import.png" />

<Tip>إذا أردت إنشاء قاعدة بيانات من Airtable، فاختر **استيراد من Airtable** في مربع حوار الاستيراد نفسه.</Tip>

<h3 id="export-base-backup--migration">
  تصدير قاعدة بيانات (النسخ الاحتياطي والترحيل)
</h3>

صدّر قاعدة بياناتك إلى ملف `.tea` لأغراض النسخ الاحتياطي أو الترحيل. يحتوي الملف المصدّر على جميع الجداول والحقول والبيانات وطرق العرض والتهيئات.

**الخطوات:**

1. ادخل إلى المساحة
2. مرّر مؤشر الفأرة فوق قاعدة البيانات المطلوب تصديرها
3. انقر على زر 「···」 لفتح القائمة
4. انقر على 「تصدير」
5. أبقِ **تضمين السجلات** مفعّلًا لتصدير بيانات السجلات. عطّله لتصدير البنية والتهيئة فقط.
6. انقر على **بدء التصدير** وانتظر اكتماله.
7. انقر على **تنزيل** في مربع حوار التصدير لحفظ ملف `.tea`.

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-export.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=a4d2dadf6e30419b64d5319cf00aab08" alt="تصدير قاعدة بيانات إلى ملف .tea" className="docs-screenshot" width="1600" height="738" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-export.png" />

<Note>
  * لترحيل البيانات بين نسخ Teable، صدّر قاعدة البيانات من النسخة المصدر، ثم استورد ملف `.tea` إلى النسخة المستهدفة. ستُحفظ جميع البيانات والتهيئات.
  * يحوّل Teable حقول العلاقات العابرة لقواعد البيانات إلى حقول **نص من سطر واحد** في الملف المصدّر.
  * عند تكرار قاعدة بيانات أو نقلها بين المساحات، تُحوّل حقول العلاقات العابرة للمساحات إلى **نص من سطر واحد**.
</Note>

## مشاركة قاعدة بيانات

يمكن مشاركة قواعد البيانات عبر روابط عامة. وقد يكون نطاق المشاركة قاعدة البيانات كاملةً أو العنصر المحدد حاليًا.

1. ادخل إلى قاعدة البيانات المستهدفة
2. افتح قائمة المشاركة لقاعدة البيانات أو العنصر المحدد
3. فعّل **المشاركة على الويب**
4. انسخ رابط المشاركة أو رمز QR

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-share-entry.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=f05d5b85fe1f5d01a3f1fd8b2fabaa85" alt="فتح مشاركة قاعدة البيانات" className="docs-screenshot" width="1600" height="824" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-share-entry.png" />

تشمل نطاقات المشاركة:

| النطاق                           | الوصف                                                                                                    |
| -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **مشاركة قاعدة البيانات كاملةً** | يشارك جميع العناصر في قاعدة البيانات الحالية. وتُضمّن تلقائيًا الجداول والمجلدات الجديدة المضافة لاحقًا. |
| **مشاركة العنصر المحدد**         | يشارك العنصر المحدد حاليًا. وعند مشاركة مجلد، تُضمّن عناصره الفرعية.                                     |

في إعدادات المشاركة، يمكنك تهيئة صلاحيات الرابط، و**السماح للمشاهدين بنسخ البيانات**، والوصول بكلمة مرور، وإعادة إنشاء الرابط، وحذف رابط المشاركة، أو نسخ تهيئة التضمين.

<img src="https://mintcdn.com/teablecn/jEnUUdkBJLjaocXx/images/docs/base/2026-05-22-base-share-settings.png?fit=max&auto=format&n=jEnUUdkBJLjaocXx&q=85&s=c6523d9d0f3c7dc616e0579548be0816" alt="إعدادات مشاركة قاعدة البيانات" className="docs-screenshot" width="1600" height="766" data-path="images/docs/base/2026-05-22-base-share-settings.png" />

إذا تضمن نطاق المشاركة تطبيقًا، فيجب نشر التطبيق قبل أن يمكن الوصول إليه عبر الرابط العام.

## الميزات داخل قاعدة بيانات

يمكن أن تحتوي قاعدة البيانات على عدة جداول لتسجيل المعلومات المتعلقة بالعمل أو الأعمال وتنظيمها.

مثلًا، قد تتضمن قاعدة بيانات إدارة العملاء جداول منفصلة لـ"شركات العملاء" و"جهات اتصال العملاء" و"سجلات متابعة العملاء"، بينما قد تتضمن قاعدة بيانات إدارة غرف الاجتماعات جداول منفصلة لـ"إدارة غرف الاجتماعات" و"معدات غرف الاجتماعات" و"حجوزات غرف الاجتماعات".

لذلك، ترتبط معظم الميزات داخل قاعدة البيانات بالجداول:

* **إنشاء الجداول**: تتيح قواعد البيانات للمستخدمين إنشاء جداول جديدة وفق احتياجات المشروع، مع تحديد بنية الجدول وحقوله وأنواع بياناته.
* **تحرير الجداول**: يمكن للمستخدمين تحرير الجداول الموجودة داخل قاعدة البيانات، بما في ذلك إضافة السجلات وحذفها وتعديلها.
* **تصدير البيانات واستيرادها**: تدعم قواعد البيانات تصدير البيانات إلى CSV واستيرادها بتنسيقي CSV وXLSX.

راجع [قسم الجداول](/ar/basic/table) لمزيد من المعلومات عنها.