> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.teable.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Anuncios

> Publica anuncios dentro de la aplicación para todos, para Espacios seleccionados o para usuarios concretos, y retíralos cuando dejen de ser aplicables.

<Tip>Disponible para el plan Business autoalojado y los planes superiores</Tip>

Ruta: Administración del sistema → Anuncios

**Anuncios** permite a los administradores mostrar un mensaje a los usuarios que han iniciado sesión sin enviar un correo electrónico: un mantenimiento planificado, un incidente y su resolución, un cambio de política o una función nueva que quieras dar a conocer. Cada anuncio se muestra durante un periodo programado y puede dirigirse a toda la instancia o a un grupo concreto.

## Publicar un anuncio

Haz clic en **Publicar anuncio** y completa el formulario. La vista previa lateral muestra el anuncio tal como lo verán los usuarios.

| Ajuste                                    | Qué controla                                                                                                                                                                                                                                                         |
| ----------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Formato**                               | Dónde aparece el anuncio: **Franja** en la parte superior de la aplicación, **Notificación emergente** como aviso transitorio, **Ventana modal** como cuadro de diálogo que interrumpe al usuario o **Tarjeta lateral** en las barras laterales de Espacios y Bases. |
| **Nivel**                                 | El tono que ven los usuarios: **Información**, **Mantenimiento**, **Crítico** o **Resuelto**.                                                                                                                                                                        |
| Título y **Cuerpo**                       | El texto del anuncio.                                                                                                                                                                                                                                                |
| **Inicio** / **Fin**                      | El periodo durante el que se distribuye el anuncio. La hora de finalización debe ser posterior a la de inicio.                                                                                                                                                       |
| **Texto del enlace** / **URL del enlace** | Un destino opcional. Una tarjeta lateral es en sí misma un enlace, por lo que siempre ofrece el Campo de URL; los demás formatos lo muestran cuando el cuerpo usa el marcador de posición `{link}`.                                                                  |
| **Audiencia**                             | **Todos**, **Espacios específicos** o **Usuarios específicos**.                                                                                                                                                                                                      |

Elige el formato más destacado que merezca el mensaje. Los banners y las tarjetas laterales acompañan el trabajo del usuario; un modal lo bloquea. Los usuarios pueden descartar los anuncios, y cuando hay varios activos al mismo tiempo, los banners se agrupan detrás de un control **N anuncios más**.

### Dirigirse a Espacios o usuarios concretos

Para **Espacios específicos** o **Usuarios específicos**, pega los identificadores en el cuadro de audiencia (ID o nombres de Espacios, o ID, nombres o direcciones de correo electrónico de usuarios, separados por comas) y haz clic en **Buscar coincidencias**. Las entradas coincidentes se convierten en etiquetas, y todo lo que Teable no haya podido resolver permanece en el cuadro bajo **Sin coincidencia:** para que puedas corregirlo y volver a intentarlo.

La pertenencia al Espacio se evalúa cuando se distribuye el anuncio, por lo que los colaboradores añadidos posteriormente también reciben los anuncios dirigidos al Espacio.

### Insertar valores dinámicos

Usa **Insertar marcador de posición** en el cuerpo para añadir valores que Teable completa en el momento de mostrar el anuncio, de modo que un único mensaje siga siendo preciso para todos los lectores:

| Marcador de posición        | Se muestra como                                                           |
| --------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| `{startTime}` / `{endTime}` | El inicio o el fin del periodo, en el idioma y la zona horaria del lector |
| `{time:…}`                  | Un instante concreto que elijas                                           |
| `{duration}`                | La duración del periodo                                                   |
| `{countdown}`               | Una cuenta atrás en directo hasta el inicio                               |
| `{link}`                    | El enlace, mostrado con tu **Texto del enlace**                           |

`{link}` no está disponible para las tarjetas laterales, porque toda la tarjeta ya funciona como enlace.

### Traducir el contenido

Redacta el anuncio en un idioma y usa después **Traducir con IA** para completar los demás idiomas incluidos en la interfaz. Elige **Completar solo los campos vacíos** para conservar las traducciones que ya hayas escrito o **Sobrescribir todo** para volver a traducirlo todo. Revisa después cada pestaña de idioma: la traducción es un borrador, no una versión final revisada. Los lectores ven el idioma correspondiente a su interfaz y, si no está disponible, se usa el inglés.

## Administrar los anuncios publicados

La lista muestra todos los anuncios con su **Estado**, **Título**, **Formato**, **Nivel**, **Audiencia**, **Periodo** y **Creado por**. Abre una fila para examinar todo su contenido.

| Estado         | Significado                                      |
| -------------- | ------------------------------------------------ |
| **Programado** | La hora de inicio aún no ha llegado.             |
| **Activo**     | Se está distribuyendo actualmente.               |
| **Caducado**   | La hora de finalización ya ha pasado.            |
| **Retirado**   | Un administrador lo ha detenido antes de tiempo. |

Haz clic en **Retirar** en un anuncio activo para dejar de distribuirlo inmediatamente. Los anuncios que ya han caducado no se pueden retirar y su registro se conserva sin cambios.
