Skip to main content
Disponible para el plan Business autoalojado y los planes superiores
Ruta: Administración del sistema → Anuncios Anuncios permite a los administradores mostrar un mensaje a los usuarios que han iniciado sesión sin enviar un correo electrónico: un mantenimiento planificado, un incidente y su resolución, un cambio de política o una función nueva que quieras dar a conocer. Cada anuncio se muestra durante un periodo programado y puede dirigirse a toda la instancia o a un grupo concreto.

Publicar un anuncio

Haz clic en Publicar anuncio y completa el formulario. La vista previa lateral muestra el anuncio tal como lo verán los usuarios. Elige el formato más destacado que merezca el mensaje. Los banners y las tarjetas laterales acompañan el trabajo del usuario; un modal lo bloquea. Los usuarios pueden descartar los anuncios, y cuando hay varios activos al mismo tiempo, los banners se agrupan detrás de un control N anuncios más.

Dirigirse a Espacios o usuarios concretos

Para Espacios específicos o Usuarios específicos, pega los identificadores en el cuadro de audiencia (ID o nombres de Espacios, o ID, nombres o direcciones de correo electrónico de usuarios, separados por comas) y haz clic en Buscar coincidencias. Las entradas coincidentes se convierten en etiquetas, y todo lo que Teable no haya podido resolver permanece en el cuadro bajo Sin coincidencia: para que puedas corregirlo y volver a intentarlo. La pertenencia al Espacio se evalúa cuando se distribuye el anuncio, por lo que los colaboradores añadidos posteriormente también reciben los anuncios dirigidos al Espacio.

Insertar valores dinámicos

Usa Insertar marcador de posición en el cuerpo para añadir valores que Teable completa en el momento de mostrar el anuncio, de modo que un único mensaje siga siendo preciso para todos los lectores: {link} no está disponible para las tarjetas laterales, porque toda la tarjeta ya funciona como enlace.

Traducir el contenido

Redacta el anuncio en un idioma y usa después Traducir con IA para completar los demás idiomas incluidos en la interfaz. Elige Completar solo los campos vacíos para conservar las traducciones que ya hayas escrito o Sobrescribir todo para volver a traducirlo todo. Revisa después cada pestaña de idioma: la traducción es un borrador, no una versión final revisada. Los lectores ven el idioma correspondiente a su interfaz y, si no está disponible, se usa el inglés.

Administrar los anuncios publicados

La lista muestra todos los anuncios con su Estado, Título, Formato, Nivel, Audiencia, Periodo y Creado por. Abre una fila para examinar todo su contenido. Haz clic en Retirar en un anuncio activo para dejar de distribuirlo inmediatamente. Los anuncios que ya han caducado no se pueden retirar y su registro se conserva sin cambios.
Última modificación el 4 de septiembre de 2026