Primero traslada los datos de Asana a Teable y después recrea la interfaz de trabajo. Empieza con una exportación pequeña y conserva el origen hasta comprobar el nuevo proceso.
1. Exportar los datos de origen
Abre el proyecto de Asana y el menú junto al título; elige Export/Print → CSV. Exporta cada proyecto por separado. La guía oficial también describe JSON, pero este proceso de importación de tablas Teable utiliza CSV.
Conserva los identificadores de tareas y las referencias a tareas superiores incluidos en la exportación. Crea una tabla de tareas con un campo de proyecto o una tabla de proyectos relacionada; conserva los correos, fechas, estados y valores personalizados exportados. Inventaría aparte comentarios, adjuntos, dependencias, tareas recurrentes y reglas; revisa las columnas reales antes de decidir cómo recrearlos.
2. Importar y restaurar relaciones
- Conserva una columna de identificador estable en cada tabla y los identificadores que apuntan a otras tablas. Guárdalos como texto, incluidos los ceros iniciales.
- Sigue la guía de importación de CSV, Excel y Google Sheets para crear tablas en un mismo proyecto Teable. Si el Excel supera 5 MB, guárdalo antes como CSV. Revisa tipos de campo, fechas y opciones en la vista previa.
- Después de importar las tablas relacionadas, crea campos de relación y enlaza registros mediante los identificadores de origen. Asocia explícitamente los correos de responsables con usuarios Teable; importar un correo no invita a esa persona.
3. Recrear el proceso
Usa App Builder para crear las listas, páginas de detalle y formularios necesarios. Configura de nuevo fórmulas, permisos y automatizaciones en Teable y pruébalos por separado. La exportación aporta valores; las pantallas, expresiones, reglas de acceso y definiciones de procesos de la aplicación original se configuran aparte.
4. Comprobar antes del cambio
Compara el número de registros y algunas relaciones con el origen. Revisa filtros de exportación, fechas, acceso a adjuntos y permisos de lectura y edición por rol. Fija una hora de cambio, pausa la edición en origen, realiza una exportación final y concilia los cambios por identificador antes de invitar al equipo. La importación de archivos es una instantánea sin sincronización continua; repetirla puede crear duplicados.
Para elegir funciones y despliegue, consulta la comparación entre Teable y Asana. Última modificación el 21 de octubre de 2026
